Co oznacza... Zamek

Seria Co oznacza… to seria krótkich video, w których poznasz interesujące słowa w języku polskim.
Słowa o wielu znaczeniach lub takie, które warto znać aby rozumieć autentyczny, polski język.
Do filmów z tej serii, tak jak do pozostałych materiałów dostępna jest transkrypcja.
5 (49 ratings)
5/5
Jak najlepiej skorzystać z podcastu

Czego się nauczysz z tego podcastu?

Co oznacza zamek: Audio automatically transcribed by Sonix

Co oznacza zamek: this sIxy-NzqHko audio file was automatically transcribed by Sonix with the best speech-to-text algorithms. This transcript may contain errors.

Cześć, dzień dobry.

Dzisiaj z cyklu: Co oznacza… Słowo zamek.

Słowo zamek ma w języku polskim kilka znaczeń. Ja powiem dzisiaj o trzech.

Po pierwsze zamek to rodzaj budowli, okazałej budowli.

Budowli, która służyła do celów mieszkalnych i do celów obronnych.

W zamkach mieszkali kiedyś książęta i królowie.

Po drugie zamek to rodzaj zamknięcia.

Możecie mieć zamek w drzwiach, kluczyk w zamku. Jeśli przekręcicie ten klucz nie możecie wejść np. do pokoju.

Zamek możecie mieć w walizce. Jeśli zamkniecie walizkę nikt nie może jej otworzyć.

Zamek możecie mieć wreszcie np. w sejfie, w którym otrzymacie dokumenty, pieniądze czy biżuterię. To też jest zamek.

I po trzecie zamek to rodzaj zapięcia występujący w ubraniach.

Możecie spotkać się ze słowem suwak lub zamek błyskawiczny. Błyskawiczny, bo możecie błyskawicznie coś zapiąć.

Suwak, zamek błyskawiczny macie np. w spodniach, w dżinsach.

Suwaki występują w kurtkach, w bluzach. Wiele sukienek damskich też ma ten rodzaj zapięcia.

Mam nadzieję, że jeśli usłyszycie słowo zamek będziecie słuchać kontekstu bo teraz już wiecie, że zamek w języku polskim może mieć wiele znaczeń.

Sonix is the world’s most advanced automated transcription, translation, and subtitling platform. Fast, accurate, and affordable.

Automatically convert your sIxy-NzqHko files to text (txt file), Microsoft Word (docx file), and SubRip Subtitle (srt file) in minutes.

Sonix has many features that you’d love including powerful integrations and APIs, enterprise-grade admin tools, automated subtitles, automated transcription, and easily transcribe your Zoom meetings. Try Sonix for free today.

Ile znaczeń ma słowo "zamek"? (wpisz cyfrę)

Zamek to (więcej, niż jedna odpowiedź jest prawidłowa)

"Suwak" to inaczej:

Jeśli nie widzisz tekstu poniżej – odśwież stronę

Wybierz interesujące cię materiały i poznawaj autentyczny język polski. Słuchaj, czytaj i oglądaj po polsku.

Słuchaj, czytaj, oglądaj w kontekście. W taki sposób łatwiej poznasz nowe słownictwo i automatycznie zaczniesz go używać

Wykorzystaj zdobyte umiejętności w realnej rozmowie po polsku. Zdobywaj przyjaciół z całego świata, których łączy współna pasja.

Co ludzie powiedzą...

Poznaj opinie osób, które uczą się języka polskiego za pomocą proponowanej przez nas metody.

Z przyjemnością poznamy twoją opinię.
 
5/5
"El polaco no es fácil pero puedes aprenderlo si dedicas un poquito de tiempo cada día. Si tienes motivación vas a tener buenos resultados muy rápido."
Ricardo Sanchez
Profesor
5/5
"Я считаю, что предложенный вами метод обучения работает. Самое главное - слушать и говорить каждый день. Мне нравятся ваши материалы, потому что они подлинные."
Александр Грибов
Projektant
5/5
"Die Methode, die von Ihnen vorgestellt wird, ist hervorragend. Das Wichtigste ist, jeden Tag Inhalte zu hören und diese wiederholen. Mir gefallen sehr Ihre Podcasts, da sie sehr authentisch sind."
Katerine Wagner
Dyrektor
5/5
"J'apprends le polonais depuis quelques semaines. Et j'ai des résultats ! La chose la plus importante pour apprendre une langue étrangère c'est d'apprendre chaque jour. Chaque jour il faut faire quelque chose, écouter quelque chose, répéter et parler si tu en as l'occasion."
Chloé Lemaître
Studentka
Kup mi kawę, jeśli podoba Ci się moja praca.

Ostatnio dodane podcasty

Tu znajdziesz dwa wcześniejsze podcasty, opublikowane przed podcastem “Co oznacza… ZAMEK”.
Jeśli chcesz zobaczyć całą listę opublikowanych podcastów, przejdź do strony Podcasty

Odkryj bezpłatny kurs
"5 reguł, które pozwolą ci mówić lepiej po polsku"

Przez 5 kolejnych dni będziesz poznawać zasady, z których warto korzystać aby nauka stała się przyjemnością i przynosiła efekty.